| Versión | 3.1r4 |
|---|---|
| Editor | LEC |
| Fecha de lanzamiento | 20 jun 2010 |
| Fecha Agregada | 7 abr 2010 |
| Requisitos del sistema operativo | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Requisitos | None |
| Descargas totales | 83.425 |
| Precio | Free to try |
Descripción
Language Engineering Company (LEC) es el proveedor líder mundial de software de traducción de idiomas. LEC suministra motores de traducción a OEM, republicadores y distribuidores en Asia, Europa y las Américas. LEC ofrece la mayor cantidad y precisión de pares de idiomas con traducción de árabe, chino, holandés, inglés, francés, alemán, hebreo, indonesio, italiano, japonés, coreano, pashto, persa, portugués, ruso, español, tagalo, turco, ucraniano y urdu. Con Translate DotNet de LEC, puede traducir rápidamente correos electrónicos, páginas web, documentos, mensajes instantáneos e incluso carpetas completas de archivos en cualquiera de los 21 idiomas. Translate DotNet ofrece seis interfaces de usuario especializadas y personalizadas para cada tipo de tarea de traducción. Las suscripciones premium incluyen diccionarios técnicos para aumentar la precisión y la traducción de archivos de Word y PDF.
La versión 3.1 r1 es una actualización importante con una nueva apariencia para LogoTrans, compatibilidad con Windows 7, chat multilingüe y LaunchPad.
revisión
De vez en cuando nos encontramos con un programa que tiene el potencial de ser realmente bueno pero se arruina por una interfaz terrible. LEC Translate DotNet es uno de esos programas. Este conjunto de utilidades de traducción permite a los usuarios múltiples formas de traducir texto en sus computadoras, pero la forma en que se presenta el programa hace que su uso sea completamente frustrante.
El programa se compone de cinco utilidades diferentes, ClipTrans, FileTrans, LogoTrans y MirrorTrans. ¿Tienes alguna idea de lo que cualquiera de estos hace? Nosotros tampoco. Y la apertura de cada uno reveló interfaces sin absolutamente ninguna dirección. La única forma de averiguar qué hizo cada uno era visitar los cinco archivos de ayuda en línea. Una vez que finalmente descubrimos lo que hacía cada utilidad, las probamos, con resultados mixtos. ClipTrans, por ejemplo, traduce automáticamente cualquier texto que se copia en el portapapeles. Esto funcionó sin problemas, pero algunas de las palabras muy simples que usamos en el texto de prueba no se tradujeron en absoluto. FileTrans supuestamente traduce archivos completos, pero cuando lo intentamos, el archivo que se suponía que contenía los resultados estaba vacío. MirrorTrans traduce ventanas completas, pero no parece funcionar con Firefox. LogoTrans, que traduce el texto a medida que escribes en su cuadro, fue el único que no nos dio problemas.
LEC Translate DotNet tiene un período de prueba de siete días, que es apenas tiempo suficiente para sentirse cómodo con sus funciones. Se instala y desinstala sin problemas. No recomendamos este programa; aunque tiene muchas funciones, no vale la pena el tiempo que lleva descubrir cómo usarlo.
