TMX Assistant for Mac 1.0.1

TMX Assistant para Mac es un software educativo potente y versátil diseñado para ayudar a los traductores que utilizan aplicaciones TAO ya cualquier persona que trabaje con memorias de traducción. Esta herramienta complementaria contiene dos módulos básicos: TMX Library y TMX Editor, que facilitan el almacenamiento, la búsqueda, el mantenimiento y la exportación de memorias de traducción en varios formatos.

El módulo Biblioteca TMX del software proporciona una manera eficiente de almacenar y administrar sus archivos de memoria de traducción. Le permite buscar fácilmente archivos específicos por nombre o contenido, lo que facilita encontrar el archivo correcto cuando lo necesita. La biblioteca también admite la funcionalidad de arrastrar y soltar, por lo que puede agregar rápidamente nuevos archivos o carpetas sin tener que navegar por varios menús.

El segundo módulo del software es el TMX Editor. Esta poderosa herramienta le permite mantener sus memorias de traducción con facilidad. Puede realizar cambios globales en todos sus archivos a la vez o editar segmentos individuales según sea necesario. El editor también incluye funciones avanzadas como la coincidencia aproximada y la búsqueda de concordancias que ayudan a mejorar la precisión y reducen el tiempo dedicado a la edición manual.

Uno de los beneficios clave de usar TMX Assistant es su capacidad para exportar sus memorias de traducción en varios formatos, incluidos TMX (intercambio de memoria de traducción), TXT (texto sin formato) o CSV (valores separados por comas). Esto le facilita compartir su trabajo con otras personas que pueden estar usando diferentes herramientas o plataformas CAT.

Otra ventaja de este software educativo es su interfaz fácil de usar que facilita que incluso los usuarios novatos comiencen rápidamente. El diseño intuitivo garantiza que se pueda acceder fácilmente a todas las funciones desde una sola ventana, lo que elimina cualquier confusión sobre dónde se encuentran ciertas funciones.

Además, TMX Assistant ofrece una excelente compatibilidad con otras herramientas CAT populares como SDL Trados Studio, MemoQ, Wordfast Pro 5/Classic/Anywhere/Pro3/Pro4/Lite/Mac/Linux/Webinar/TMS/TermStar NXT/CafeTran Espresso/Xbench /OmegaT/Swordfish/MateCat/LingoHub/Qordoba/Zanata/Poedit/GitLab/GitHub/GitKraken/Jira/Bugzilla/MantisBT/FogBugz/Basecamp/Trello/Wrike/Asana/Axosoft/JIRA Software/JIRA Service Desk/JIRA Core/HipChat /Skype/Discord/Slack/Rocket.Chat/Microsoft Teams/Zoho Cliq/Cisco Webex Teams/Flock/Yammer/Symphony/Pidgin/Kopete/Empathy/QIP Infium/QQ International/Viber/iMessage/Facebook Messenger/Hangouts Chat, etc. , lo que garantiza una integración perfecta en los flujos de trabajo existentes.

En general, si está buscando una forma confiable y eficiente de administrar sus archivos de memoria de traducción en la plataforma Mac OS X, ¡no busque más allá de TMX Assistant! Con sus potentes funciones y su interfaz fácil de usar, este software educativo ayudará a agilizar su flujo de trabajo y mejorará la precisión de las traducciones, ¡lo que lo convierte en una herramienta esencial para cualquier traductor que trabaje hoy en día!