Submerge for Mac 3.6.2

Submerge para Mac: el creador de subtítulos de video definitivo

¿Está cansado de buscar el archivo de subtítulos perfecto para su película o programa de televisión favorito? ¿Quieres crear tus propios subtítulos y fusionarlos con tus archivos de video sin problemas? No busque más allá de Submerge para Mac, el creador de subtítulos de video definitivo.

Submerge es un poderoso software que le permite crear fácilmente películas subtituladas codificadas para su computadora, reproductor de mp3, teléfono celular o consola de juegos. Con su interfaz intuitiva y funciones avanzadas, Submerge facilita la adición de subtítulos a cualquier archivo de video con solo unos pocos clics.

Formatos compatibles

Submerge es compatible con casi todos los formatos de subtítulos basados ​​en texto, incluidos SRT, SSA/ASS, SUB/IDX y más. Esto significa que no importa qué tipo de archivo de subtítulos tenga, Submerge puede manejarlo con facilidad. También puede importar varios archivos de subtítulos a la vez y elegir cuál usar al crear su película subtitulada final.

Opciones de exportación

Una vez que haya agregado sus subtítulos al archivo de video usando Submerge, puede exportar la película en varios formatos, como MP4, AVI o MKV. También puede elegir entre una amplia gama de ajustes preestablecidos que están optimizados para diferentes dispositivos como iPhone/iPad/iPod Touch o Apple TV. Esto significa que con solo un clic, puede exportar la película subtitulada en un formato que se adapte a sus necesidades.

Reproductor de pantalla completa

Submerge también tiene un reproductor de pantalla completa incorporado para que pueda ver la película subtitulada directamente dentro del propio software. Esta función es especialmente útil si desea obtener una vista previa de cómo se verá el producto final antes de exportarlo.

Características avanzadas

Además de sus funciones básicas, como agregar subtítulos y exportar películas en diferentes formatos, Submerge también tiene algunas funciones avanzadas que lo hacen destacar de otros programas similares en el mercado:

- Estilos de fuente personalizables: puede elegir entre varios estilos y tamaños de fuente al agregar subtítulos.

- Cambio de tiempo: si hay problemas de tiempo con su archivo de subtítulos (por ejemplo, si aparecen demasiado pronto o demasiado tarde), entonces Submerge le permite desplazarlos hacia adelante o hacia atrás en milisegundos.

- Procesamiento por lotes: si tiene varios videos que necesitan subtitulado, en lugar de hacerlo uno por uno manualmente; simplemente arrastre y suelte todos los videos en la ventana de procesamiento por lotes sumergida.

- Modo de vista previa: antes de exportar cualquier cambio realizado en un proyecto existente; el modo de vista previa permite a los usuarios ver cómo se verá su trabajo sin haber guardado nada todavía.

Conclusión:

En general; Si está buscando una herramienta potente y fácil de usar que ayude a agregar subtítulos/subtítulos a los videos rápidamente sin comprometer la calidad, ¡entonces no busque más que sumergir la última versión! Está repleto de funciones diseñadas específicamente para hacer que este proceso sea lo más simple y eficiente posible, al mismo tiempo que brinda a los usuarios un control total sobre todos los aspectos involucrados durante las etapas de creación/edición.